经贸英语中的一些专业词汇整理_图文

Key terms For Unit One Key terms For Unit One
? ?

?
? ? ?

?
? ? ?

?
? ?

Mode of entry Indirect export Direct export Licensing Joint venture Direct investment Intermediary Domestic-based export agent Commission Trading company Primary product Sales force Know-how

? ?

?
? ? ?

?
? ? ?

?
? ?

进入方式 间接出口 直接出口 许可经营 合资企业 直接投资 中介人,中间商 国内出口代理商 佣金 贸易公司 初级产品 销售队伍 技术诀窍

1

Key terms For Unit One
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

potential return export division warehousing profit/display/customerservice center sales branch/subsidiary sales representative foreign-based distributor/agent exclusive right trade show software expo

? ? ? ? ? ? ?

潜在收益 出口部 仓储 利润/展示/客服中心
销售分公司 销售代表 国外分销商/代理商 专有权;专营权力 商业展览 软件博览会
2

?
? ?

Key terms For Unit One
? ? ? ? ? ? ? ? ?

licensing agreement intangible property licenser licensee royalty fee patent copyright trademark net sales revenue

? ? ? ? ? ? ? ? ?

许可协议 无形资产 (知识产权)许可方 (知识产权)被许可方 特许权使用费 专利 版权 商标 净销售收入
3

Key terms For Unit One
? ? ? ? ? ? ? ?

ownership stake majority share arch-rival white goods corporate giant state-owned company multinational company Export management company

? ? ? ? ? ? ? ?

所有权股份 过半数股权 主要竞争对手 白色货物(冰箱,洗衣机,被单等) 大企业 国有企业 跨国公司 出口管理公司
4

Key terms For Unit One
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

wholly owned subsidiary established firm cost economy raw material investment incentive host country supplier distributor devalued currency expropriation severance pay

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

独资子公司 老字号企业 成本节约 原材料 投资激励措施 东道国 供应商 分销商 贬值的货币 征用 遣散费,解雇费,离职费

5

Key Terms for Unit Two
? ? ? ? ? ? ? ? Mercantilism (mercantilist) ? Trade surplus/deficit ? Subsidize v. Zero-sum game/Positive-sum game? The Wealth of Nations ? Absolute advantage ? Comparative advantage ?

重商主义(重商主义者) 贸易赢余(顺差)/赤字(逆差) 补贴 零和博弈/正和博弈 《国富论》(亚当.斯密) 绝对优势 比较优势
6

Key Terms for Unit Two
? ? ?

?
? ? ? ? ? ? ? ?

Labor-intensive goods capital-intensive goods Factor of production Leontief Paradox Consumer preference Human capital Physical capital Capital expenditure Less developed country Resources endowment Manufactured goods Market economies

? ? ?

?
? ? ? ? ? ? ? ?

劳动密集型商品 资本密集型商品 生产要素 列昂剔夫悖论 消费者偏好 人力资本 实物资本 资本性支出 欠发达国家 资源禀赋 工业制成品 市场经济体

7

?
? ? ?

?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Country-similarity theory ? Home market ? Factor endowments ? Pattern of trade ? Primary commodity ? Per capita income ? Lower-income country ? Demand or reaction lag ? Imitation lag ? Patent law ? Economies of scale ? Learning-by-doing ? Opportunity cost ? High/low-wage economies ? Product life cycle ?

国家相似理论 母国市场、本国市场 要素禀赋 贸易模式/格局 初级商品 人均收入 低收入国家 需求或反应滞后 模仿滞后 专利法 规模经济 干中学 机会成本 高/低工资经济体 产品生命周期

8

Key Terms For Unit 3
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Civil aviation Disembodied service Electronic discs Entrepot trade Factors of production Free trade Foreign currency earnings Foreign direct investment Manufacturing industries Merchandise trade Migrant worker Splintered service Stock exchange

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

民用航空 脱离式服务 电子软盘 转口贸易,中转贸易 生产要素 自由贸易 外汇收入 外商直接投资 制造业 商品贸易 迁徙性(流动性)工人 分离式服务 证券交易所

9

Key Terms For Unit 3
? ? ? ? ? ? ? ?

Trade in services/services trade Trade in goods/goods trade Advertising executive Commercial Law firm Securities Retail banking Subsidiary

? ? ? ? ? ? ?

?

服务贸易 货物贸易 广告业务主管 商业广告 律师事务所/律师行 证券 零售银行业务 子公司
10

Key Terms 1
Technology transfer Industrial competition Quality of life Living standard Employment opportunity Public service On-the-job experience Patent rights and licenses
?
? ? ? ? ? ? ?

技术转让 产业竞争力 生活质量 生活水平 就业机会 公共服务 在职培训 专利权和授权

11

Key terms 2
Government aid and financing program Bank lending Transnational/multinational corporation Market share Foreign direct investment Production costs Intellectual property Distribution network Private sector Non-governmental organizations
? ? ?

?
? ?

?
? ? ?

政府援助与融资项目 银行借贷 跨国公司 市场份额 国外直接投资 生产成本 知识产权 分销网络 私营部门 非政府机构

12

Key Terms 3 ? Official Development
? ? ? ?

? ? ?

Assistance Interest-free loans Subsidized loan Economies in transition Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Commercial bank Interest rate Portfolio Equity Investment

?

?
? ? ?

官方发展援助 无息贷款 补贴贷款 转型经济体 经济合作与发展组织

? ? ?

商业银行 利率 证券股权投资,国外 有价证券投资

13

Key Terms For Unit 5
贸易伙伴 ?贸易壁垒 ?进口关税 ?非关税壁垒 ?从量关税 ?从价关税 ?关税收入 ?双重/三重关税 ?关税税率表
?

Trading partner ?Trade barrier ?Import tariff ?Non-tariff barrier ?Specific tariff ?Ad valorem tariff ?Tariff revenue ?Two-part/three-part tariff ?Tariff schedule
?

14

Key Terms For Unit 5
?
? ? ? ? ? ? ?

进口许可证 自动许可 非自动许可 进口配额 绝对配额 关税配额 自愿出口限制 政府采购政策

? ? ? ? ? ? ?

?

Import licensing Automatic licensing Non-automatic licensing Import quota Absolute quota Tariff-rate quota Voluntary export restraint (VER) Government procurement policy
15

Terms 3 For Unit 5
通关环节壁垒 出口补贴 技术性贸易壁垒 文件/单证缮制 市场准入 贸易保护主义政策 倾销 消费品 利益集团 资源配置机制 Red tape barrier Export subsidy Technical barrier to trade Documentation Market access Protectionist policy Dumping Consumer goods Interest group Resource allocation mechanism
16

Key Terms For Unit 6 制成品 ?进出口管制 ?关税减让 ?欧洲联盟 ?一体化 ?新兴工业化经 济体 ?贸易构成
?

manufactured products ?Import and export control ?Tariff reduction ?European Union ?integration ?Newly industrializing economies ?Composition of trade
?

17

Key Terms For Unit 6
?出口基地

base ?Light manufacturing ?轻工制造业 ?Primary product ?初级产品 ?Finished industrial ?工业制成品 product ?粗加工、低附加值产 ?Roughly processed, 品 low value-added ?深加工、高附加值产 products 品 ?Deep processed, high value-added products

?Export

18

Key Terms For Unit 6
?

?
? ?

?
? ? ? ?

劳动密集型产品 贸易量 家用电器 大宗商品 贸易模式 垂直专业化 补偿贸易 寄售 包销

? ? ?

? ?

?
? ?

?

Labor-intensive products Trade volume Electrical household appliance Staple commodity Pattern of trade Vertical specialization Compensation trade Consignment trade Exclusive sales
19

Key Terms For Unit 6
? ? ? ? ? ? ? ? ?

租赁贸易 公开投标 期货交易 对销贸易 边境贸易 加工贸易 技术含量 对外贸易交易额 附加值

? ? ? ?

?
? ? ? ?

Leasing trade Public bidding Futures trading Counter trade Border trade Processing trade Technical content Foreign trade turnover Added value
20

Key terms For Unit 7
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

?
? ? ?

Organizational objective Marketing mix Financing Grading Standardization New product development Packaging Labeling screening Customer satisfaction Commercialization Target market No-brand strategy Blanket brand Generic goods

? ? ? ?

?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

企业目标 市场营销组合 融资 划分等级 标准化 新产品开发 包装 贴标签/标识/商标 筛选 客户满意度 商业化 目标市场 无品牌策略 统一品牌 非专利/普通产品

Key terms For Unit 7
?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Profit maximization Return on investment Universal product code Target return Status quo cost-driven pricing demand-driven pricing competition-driven pricing Skimming price strategy Penetration price strategy Odd/even pricing Multiple-unit pricing Prestige pricing Price lining

?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

?
? ?

利润最大化 投资收益 条形码 目标收益 现状 成本导向定价 需求导向定价 竞争导向定价 撇脂定价策略 渗透定价策略 奇零定价策略 多重定价 声望定价 价格排列定价法

Key terms For Unit 7
?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

?
? ?

Channel of distribution full service wholesaler Limited-service wholesaler Extend credit high-volume product Push promotion strategy Pull promotion strategy Mom and pop store Retail outlet Sole proprietorship Partnership Specialty store Catalogue showroom Sales promotion

? ? ? ? ?

?
? ? ? ? ? ? ? ?

销售渠道 提供充分服务的批发商 有限服务的批发商 延长信贷限期/ 提供信用贷款 大量生产制品 推动促销策略 拉引促销策略 夫妻店, 家庭经营的小摊 零售店/摊位 独资企业 合伙企业 专卖店 目录商店/邮购商品展示厅 推销

Key Terms For Unit 8
? Supplier ? Marketing intermediary ? Non-controllable ? Macroenvironment ? Purchasing power ? Skyrocket ? Age mix ? Empty nester ? Discount store ? Factory outlet mall

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

供应商 营销中间商 不可控因素 宏观环境 购买力 急升,猛升 年龄组合 空巢者 折扣商店 工厂分销商店区
24

Key Terms For Unit 8
Interest rate Public utilities Environment friendly Product recycling Mixed blessing Creative destruction Pressure group Trading stamp Fair trade Government agency 利率 公用事业 环境友好的,环保的 产品回收 祸福皆有/好坏参半的事物 创造性毁灭 (施加政治压力的)压力集 团 交易券(商店给顾客的赠 券,可换物品或现金) 公平贸易 25 政府机构

Key Terms For Unit 9
Public service announcements (PSAs) Mass media Mass communication Personal selling Brand advertising Brand identity Brand image Retail advertising Political advertising

公益广告宣传 大众媒体 大众沟通 人员推销 品牌广告 品牌识别 品牌形象 零售广告 政治广告
26

Key Terms For Unit 9
Audience Directory advertising Advertising medium Direct-response advertising Direct mail Business-to-business advertising Institutional advertising Public service advertising Interactive advertising Banner ad 受众 目录广告 广告媒体 直接反馈广告 分别向广大群众投寄的直接 邮件 企业对企业广告 机构广告 公益广告 互动广告 横幅广告/旗帜广告
27

Key Terms 1 unit 10
? International Payments and Settlements ? Currency fluctuation ? Payment in advance (advance payment) ? Partial payment in advance ? Progressive payment ? Credit / financial standing ? Balance sheet ? Liquidity ? Working capital ? Import/export financing ? Exchange control ? 国际支付与结算 ? 币值波动 ? 预付货款 ? ? ? ? ? ? ? ? 分期预付 按(施工)进度(分批)付款 信用/财务状况 资产负债表 流动性 流动资本,周转资金 进口/出口融资 28 外汇管制

Key terms 2 unit 10
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Open account Negotiable instrument Remittance Remitting bank Correspondent bank Beneficiary Bill of exchange/draft Shipping document At sight With a tenor of …days ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 赊账/记帐交易 流通票据 汇款 汇出行 议付行/代理行 受益人 汇票 装运单据 即期,见票 在… 天的期限内
29

Key terms 3 unit 10
Documentary collection Clean collection Title to the goods Acceptance Invoice Bill of lading Insurance policy Honor the draft 跟单托收 光票托收 商品物权凭证 承兑 发票 提单 保险单 承兑/兑现汇票
30

Key terms 4 unit 10
? ? ? ? ? ? ? ? Bank credit Letter of credit (L/C) Terms and conditions Documentary credit Bank guarantee Default Principal Non-performance of a contract ? ? ? ? ? ? ? ? 银行信用 信用证 条款 跟单信用证 银行担保函 拖欠 委托人 不履行合同
31

Key terms 1 For Unit 11
Foreign exchange market Quote Currency conversion Legal tender Exchange rate Licensing agreement Money market Currency speculation Currency convertibility Convertible Freely convertible currency ? Domestic currency ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 外汇市场 报价 货币兑换 法定货币 汇率 许可协议 货币市场 货币投机 货币可兑换性 可兑换的 自由兑换货币 本国货币

Key terms 2 For Unit 11
? Resident/nonresident ? Countertrade ? Foreign exchange reserves ? Service debt commitment ? A run on … ? Capital flight ? Depreciate v. ? Appreciate v. ? Hyperinflation ? Economic prospect

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

居民/非居民 对销贸易 外汇储备 偿还债息 抢购 资本逃逸 贬值 升值 恶性通货膨胀 经济前景

Key terms 3 For Unit 11
? ? ? ? ? ? ? ? Foreign exchange risk Spot exchange rate Forward exchange rate Gross profit Spot/forward market At a discount At a premium Hedge fund ? ? ? ? ? ? ? ? 外汇风险 即期汇率 远期汇率 毛利 现货/远期市场 贴水 升水/溢价 避险基金,套利基金

Key Terms 1 unit 12
?

?
? ?

?
? ?

Investment risk Primary market Secondary market Capital supplier Real assets Personal capital Financial market

? ? ? ? ? ? ?

投资风险 一级市场 二级市场 出资人 实物资产 个人资本 金融市场

35

Key Terms 2 unit 12
?

?
? ?

?
? ? ? ?

Personal assets Human capital Financial claim Financial securities Private placement Public placement Mortgage loan Mortgage-backed debt Original security issue

?

?
? ?

?
? ? ? ?

私人财产 人力资本 债权 金融证券 私募发行 公募发行 按揭贷款 抵押债务 发行原始证券

36

Key Terms 3 unit 12
? ? ? ?

?

Excess cash Ownership interests Mutual funds Ownership claim AT & T (American Telephone & Telegraph Company)

?
? ?

?
?

现金太多 所有者权益 共同基金 所有权要求 美国电报电话公司

37

Key Terms 13
? ? ? ?

?
? ?

?

Laissez Faire Tax hike Tax cuts The New Deal Government spending The (Great) Depression Federal Reserve System Reserve requirements

?
? ?

?
? ? ? ?

自由放任 税收大幅上升 税收降低 新政 政府支出 大萧条 联邦储备体系 存款准备金率

38

Terms For Unit 13
Open Market Committee Discount rate Interest rate Open market operations Prime lending rate T-Bills (treasury bills)

(美国联邦)公开市场委员 会 贴现率 利率 公开市场操作 基本放款利率 国库券

39


相关文档

经贸英语的词汇特点
经贸英语 有关词汇复习
经贸英语单词
经贸英语专业词汇
经贸英语词语
经贸英语口译必备词汇
个人整理的商贸英语词汇表(打印版)
金融经贸英语单词
煤矿专业常用英语词汇(已整理)
经贸英语会话必考词汇
电脑版